一场童书之旅:原来Winnie the Pooh是伦敦动物里

一场童书之旅:原来Winnie the Pooh是伦敦动物里

1.华特‧迪士尼(Walt Disney)
2.克里斯多福‧罗宾(Christopher Robin)
3.A. A. 米恩(A. A. Milne)
4.谢培德(E. H. Shepard)

如果问你,是谁创造了那只黄澄澄、圆滚滚,总是抱着一罐蜂蜜,让全世界大人小孩都喜爱的小熊维尼,你知道答案吗?

多数人可能只知道它是本有名的童书,却不太确定答案是什幺,甚至很有可能直觉反应就是,啊不就是迪士尼创造出来的大明星吗?如果你只是这样认为,那可是会错过这些故事里隐藏着的更多有趣的背景故事喔!

小熊维尼(Winnie the Pooh)为什幺有个这幺奇怪却让大家琅琅上口的怪名字?真的有小熊维尼和牠的朋友们一起居住的百亩林吗?罗宾和他的小熊朋友们都是真有其人吗?就让专研童书的幸佳慧带大家来场经典童书的再发现之旅吧!

1921年,A. A. 米恩夫妇带着一岁的儿子克里斯多福‧罗宾出去度假时,湖里的天鹅因为小罗宾对着牠发出了「噗」(Pooh)的声音而靠过来,觉得十分有趣的米恩便将这只天鹅取名为「噗」,原本还打算之后用在诗集里。但后来当米恩在为儿子创造小熊维尼的故事时,结合了当时儿子十分喜爱的伦敦动物园里一只美国黑熊维尼,就成了今日大名鼎鼎的 Winnie the Pooh。

由于米恩自 1924 年出版的第一本童书,及后来的续作都是以儿子罗宾为主角,老爸更在书中大方将罗宾生活中的琐事写进维尼的故事里,成为罗宾被同侪取笑的把柄,更常被书迷放大镜检视,追寻着故事中的蛛丝马迹,让罗宾不胜其扰。因此小熊维尼系列作品越受欢迎,父子的关係也就越疏离。虽然后来老爸私下也承认「把儿子真名写进故事为不智之举」,但也已无法弥补破裂的父子关係。

不过,不只罗宾是真有其人,就连他的好朋友,包括跳跳虎、老灰驴等,也都是以罗宾幼年时的玩偶为蓝本而创造出来的,这些布偶经过几度易手,如今十分妥善的被放在纽约市立图书馆防潮防弹的玻璃柜中,还差点引发了美英两国政府为了玩具斗嘴呕气。

在幸佳慧的《掉进兔子洞》中,我们可以看到许多经典童书背后,平常难得一见的精彩故事。除了小熊维尼的各种有趣小八卦之外,她还告诉我们:原来爱丽丝真有其人,且差点嫁入英国皇室;原来 C. S. 路易斯在二战期间,和疏散的孩子一起相处的时光,种下了日后通往纳尼亚王国的种子。

最让我们惊豔的是,原来每一个充满想像力的故事背后,许多情节都曾在作者生活中真实上演。

幸佳慧带着我们用童书飞到英国,到伦敦派丁顿车站看派丁顿熊、到湖区拜访彼得兔、在肯丁顿公园寻找永远年轻的彼得潘,也看到自维多利亚时代以降,英国辉煌的童书写作,与插画历史,说不定读了本书,下次你也会想跳进兔子洞,来一趟真正的英国童书之旅呢!

《掉进兔子洞》 from Readmoo电子书